Werk in uitvoering

[singlepic id=127 w=320 h=240 float=left]Tijd voor klussen, biologische ontdekkingen en het beginnende buitenleven. Nu de vorst uit de grond is en het binnen in de schuren weer wat aangenamer verpozen wordt is het de tijd om nog even de klushanden uit de mouwen te steken,voordat al het zomerse werk ons daar geen tijd meer voor gunt. Dus wordt er hard gewerkt om onze privéstek bewoonbaar te krijgen en wij weer kunnen verhuizen binnenshuis van onze “chambre d’Hôtes” kamer naar ons…

Lees verder

Deel dit bericht:

fin d’anneé

De laatste week van 2006 Tweede kerstdag, dat kennen ze hier dus niet. Er zijn wel veel andere feestdagen die we in Nederland niet hebben, maar tweede kerstdag is hier geen vrije dag. De kerst is hier dus weer voorbij. In de afgelopen weken zijn er door verschillende “handelaren”, maretakken geplukt uit de bomen voor de verkoop op kerstmarkten in Duitsland en Nederland. Maar ook voor versiering in eigen huis zagen wij tot een dag voor kerst nog mensen takken…

Lees verder

Deel dit bericht:

Uit en Thuis, November 2006

Het is wintertijd. Na een extra lange nachtrust en een ontbijt met onze gasten gaan we ons maar eens even bezinnen op kleine binnenklusjes. Tot nu toe overdag lekker buiten bezig kunnen zijn. Ik besef goed dat als ik in Nederland aan het werk was dat ik dan overdag binnen bezig zou zijn met mijn werk. Ook al is het weer dan nog zo mooi, na vijf uur ’s middags is er toch niet veel tijd meer over om te…

Lees verder

Deel dit bericht:

16 oktober 2006

16 Oktober Daar is ie dan………..de nieuwe keuken. Ik ben d’r erg blij mee. Voor Eric is er weer een klus af. Voor mij begint het “klussen” in de keuken nu pas echt. Nu het alweer halverwege oktober is gaat ’s avonds de kachel hier wel weer aan. Wij hebben dit jaar 45 Ster (Kubieke meter) hout aangeschaft waarmee we ons deze winter warm kunnen houden. De brandstof is betaald dus wat dat betreft kan de winter beginnen. Dit jaar…

Lees verder

Deel dit bericht:

In plaats van voetbal

Over het landleven, wijn, katten en Ronchamp. Terwijl Nederland Oranje kleurt, wonen wij tussen de Fransen waar de bewoners hier niet zoveel vertrouwen hebben in “les Bleus”. Voetbaltijd dus.   Het leven gaat hier zo zijn gang, gericht op het weer, de oogst, het binnenhalen van het hooi, koeien die kalveren enz. Af en toe wat actie zoals het redden van een bijna verdronken kalf, of een serpent die zich in je aardbeien net heeft verstrikt naar de andere wereld…

Lees verder

Deel dit bericht:

Week twee en een half

Alweer een week verder. Leuke gasten gehad het afgelopen weekend. En vanaf maandag ook enkele Kampeerders. Vooral de avonden rondom de vleugel, of samen eten op het terras waren hoogtepunten van de afgelopen dagen. De bijzondere ontmoetingen tussen mensen : daar genieten we erg veel van. Naast het verzorgen van de gasten zijn we deze week druk bezig geweest in de tuin. De moestuin moet nu toch wel eens ingericht worden. Hiervoor hebben we twee stukken van de tuin gekozen,…

Lees verder

Deel dit bericht: